Fondo

El equipo de Colunga Team y yo te damos la Bienvenida a nuestra casa. Deseamos que te diviertas y que convivas con respeto y cariño con los demás integrantes de nuestra gran Familia.

REFRANES ..... SANTORAL ..... Y ..... MUCHAS COSAS MAS ..... DEL DIA == 10 == 7 == 13 ==.

.. photo RefranesNovios_zps0ba24e77.gif
Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:18 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195
.
Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 14:19 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

                   ECONOMIA   II  .


CON  REGLA  Y  COMPÁS  PROSPERARÁS  ;  PORQUE  SIN  COMPÁS  Y  REGLA  HONRADAMENTE  NADIE  PROSPERA  .


CUANDO  ESTÁ  EL  COSTAL LLENO  ,  ES  CUANDO  HAY  QUE ATARLO  .


EL  REMEDIO  PARA NO  EMPOBRECER  , COMPRAR LO  FORZOSO  , Y  NO  LO  QUE  NO  ES  MENESTER  .


POR  SEPTIEMBRE  ,  COME  Y  VENDE  ;  PERO  NO  SEA TANTO  TU  COMER  ,  QUE  NO  TENGAS  QUÉ  VENDER  .


COME  MENOS Y  MENOS  BEBE  E IRAS  PAGANDO  LO  QUE  DEBES  .


LA  MEJOR  LOTERIA  ,  ES  UNA  BUENA  ECONOMIA .


QUIEN  QUIERA  HACER  FORTUNA  ,  COMA  PAN  Y ACEITUNAS .



                   SANTORAL  DEL  DIA  10  .

SAN  CRISTÓBAL  DE  LICIA   Y

SAN  SILVANO  DE PISIDIA  .

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:28 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195
                                                             


Engáñame, olvídame, qué le importa al corazón
si mi amor está firmado para ti sin condición.
castígame y miénteme, te confieso, me da igual
hace tiempo ha decidido mi corazón a quien amar.
No importan tus amores, no importa tu pasado
tus pequeños errores ya los he perdonado
mucho antes de pecar.
Y no hay nada que hacer
yo nací para amarte y amarte sin final
algún día lo sé, el caudal desbordado
de tus aguas llega al mar.
Nada va a detener el impulso de amar
que me dicta el corazón
yo nací para amarte, yo nací para amarte 
más allá de la razón.
Después, al fin aprenderás
a aceptar mi corazón, si el amor es verdadero
no se rinde ante el dolor.
te esperaré, no importa cuando me hieras
sin piedad
el destino está marcado, serás mía y nada más.
Y no hay nada que hacer
yo nací para amarte y amarte sin final
algún día lo sé, el caudal desbordado 
de tus aguas llega al mar.
Nada va a detener el impulso de amar
que me dicta el corazón
yo nací para amarte, yo nací para amarte
más allá de la razón.

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 14:29 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

Buenas noches querida Soledad,  me pescaste trabajando, me pareció bien mi presentación, y a ti.

Gracias por los refranes y santoral de hoy,

Si con estos días se perdiera, ya sabes que, estaría. Súper delgada?jajaja

Te deseo un lindo miércoles.  Besos Mercedes

     

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 14:33 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

  BUENAS  NOCHES  AMIGAS  ,  MUCHAS  GRACIAS  A  TODAS  POR  VUESTRA ENTRADA  A  ESTE  TEMA  , Y  OS  DESEAMOS  PASEIS  UN  BONITO  MIERCOLES  .

UN  BESAZO  PARA  TODAS LAS  COLABORADORAS ,  OTRO  PARA  NUESTRA  NIÑA  ELIANE  , OTRO  PARA  ROSARIO  ,  ESPE  ,  Y  FERNANDA  ,  OTRO  PARA  TODAS  VOSOTRAS  Y  COMO TODOS  LOS DIAS  OTRO  BESAZO  PARA  NUESTRO  QUERIDO  ......

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:33 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

Hola querida Fina, espero sigas igual de fresquita.  Aquí no tenemos tregua, te puedes imaginar, como estamos.

Gracia por tan linda canción, los amaneceres y demás.  

Te deseo un lindo día. Besos

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 14:37 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

BUENAS  NOCHES  FINA  ,  GRACIAS  POR LA  BONITA  CANCION  ,UN  BESO  Y  TE  DESEO  PASES  UNA  BUENA  NOCHE  .

  ( QUIM  ESTA  EN  JAPON  DE LUNA  DE  MIEL )


         
Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:38 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

BUENAS NOCHES SOLEDAD GRACIAS POR LOS REFRANES Y EL

SANTORAL DE HOY TE DESEO QUE PASES

UN FELIZ MARTES....... BESOS DE TU AMIGA FINA

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 14:40 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

...

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:44 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

HOLA QUERIDA COLABORADORA OS DESEO A TODAS

UN FELIZ MARTES........ BESOS FINA

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 14:44 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

SOLEDAD GRACIAS POR LA NOTICIA, LA PROXIMA ES EL TRECE

YA MISMO QUE PASES BUENA NOCHE

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 14:50 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836
...                     .............
Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:50 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

MERCEDES ERES MUY ESPECIAL, GRACIAS PORQUE ESTAS AL

TANTO DE TODO DE MOMENTO AQUÍ NO PASAMOS

DE LOS 3O GARDOS QUE PASES UNA BUENA NOCHE.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 14:57 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

  1.223  --  EN  FRANCIA  LUIS  VIII  ASUME  COMO  REY  DESPUES  DE  LA  MUERTE  DE SU  PADRE  FELIPE II  .


  1.769  --  LA  EXPEDICION  COMANDADA  POR  GASPÁR  DE  PORTOLA  ,  ESTABLECE BASE  EN  CALIFORNIA  ,  EN  EL  PUERTO  DE  MONTERREY  .


  1.881  --  BILLY  THE  KID  ES  CAPTURADO  Y  ASESINADO  POR  PAT  GARRETT  A  LAS  AFUERAS  DE  FORT  SUMNER  .


  1.992  --  EN  GATLINBURG  (  TENNESSEE  )  SE  INCENDIA  EL  MUSEO  DE RIPLEY  .


  1.992  --  OSETIA  DEL  NORTE  SE  DECLARA  INDEPENDIENTE  DE RUSIA  .


2.002  --  EN  FRANCIA  UN  TAL  MAXIME  BRUNEISE  ATENTA  CONTRA  EL  PRESIDENTE  JACQUES  CHIRAC  .


  

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 14:59 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

Soledad fue el dia 14 de Julio.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:00 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:02 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Buenas noches amiga Soledad gracias por los hermosos refranes y el santoral del dia te deseo una feliz noche besos para ti y para mi niña Eliane de su mami Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:04 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

HOLA PASCUALA ESPERO QUE LA COSA VAYA MEJOR AHORA TE

LLAMO ESTA TARDE NO HE ESTADO.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:05 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

Hola Fina ¿Cómo estas? espero que hayas pasado un buen dia gracias por la bonita canción y las frases te deseo un feliz miércoles besos Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:07 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

  1.918  --  NACE  INGMAR  BERGMAN  ,  CINEASTA  SUECO  .

  1.966  --  NACE  MATTHEW  FOX  ,  ACTOR  ESTADOUNIDENSE  .

  1.989  --  NACE  SEAN  FLYM  ,  ACTOR  ESTADOUNIDENSE  .

1.983  --  NACE  IGOR  ANDREEV  ,  TENISTA RUSO  .

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 15:13 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

Hola Fernanda espero que estes bien haber si hablamos pronto te deseo una feliz noche besos Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:13 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

  664  --  MUERE  ADEODATO  DE  CANTERBURY  .

  1.954  --  MUERE  JACINTO  BENAVENTE  ,  DRAMATURGO  ESPAÑOL  PREMIO  NOBEL  DE  LITERATURA  EN  1.922  .

  1.970  --  MUERE PRESTON  FOSTER ,  ACTOR  ESTADOUNIDENSE  .

  1.993  --  MUERE  LEÓ  FERRÉ  CANTAUTOR  Y  POETA  FRANCES  .

  2.010  --  MUERE  EDUARDO  SÁNCHEZ  JUNCO  ,  PERIODISTA  PALENTINO  .

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 15:18 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

Hola querida amiga Mercedes espero que hayas pasado un buen dia aquí con mucho calor ahorita esta lloviendo y con tormenta gracias por participar con la biografia te deseo que pases un lindo miércoles besos Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:21 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

                      SANTORAL  .

SAN  CAMILO  DE  LELIS  --  SAN  FRANCISCO  SOLANO  .

SAN  MARCHELMO  DE DEVENTER  .

SAN  OPTACIANO  DE BRESCIA  .

  SAN  HERACLES  OBISPO  --  SAN  VICENTE  .

SANTA TUSCANA  DE VERONA  .

BEATA  ANGELINA  --  BEATO  HROZNATA  .

BEATO  BONIFACIO  DE SABOYA  .

BEATO  GASPAR  DE  BONO  .

BEATO  RICARDO  LANGHOME  .

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 15:23 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

  QUE  DIA  FUE  ........   ¿ EL  DIA  10  --  EL  DIA  14  --  O  EL  DIA  18  --  DE  JULIO     ?

Publicado por alborada
Publicado el 09/07/2013 15:26 - Total Temas: 3379 - Total Mensajes: 55195

Hola Rosario ¿has venido ya de donde estabas? espero que se te haya dado muy bien gracias por participar en este maravilloso tema con los chistes de humor te deseo que tengas una buena noche besos Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:28 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Hola SEÑO espero que estes bien te deseo que tengas un buen miércoles besos para las tres de tu alumni Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:30 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:41 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:43 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:44 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:45 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:46 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:48 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

HOLA TESORETES OS DESEO A TODAS UNA MUY FELIZ SEMANA

YO ESTA SEMANA NO VOY A ESTAR CON VOSOTRAS TENGO MEDICO CASI TODA LA SEMANA Y ME ENCUENTRO UN POCO CANSADA UN BESOTE PARA TODAS DE VUESTRA AMIGA ROSARIO

                                    

Publicado por maya
Publicado el 09/07/2013 15:48 - Total Temas: 25 - Total Mensajes: 5023

Hola Espe es un placer hablar contigo  me alegro mucho que Raúl este mejor mañana hablamos te deseo que pases una hermosa noche besos Pascuala.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 15:50 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 15:50 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836
           ..
Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:05 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

Soledad que pena me das con el problema tan grande que tienes y de momento un poco difícil para  poder solucionarlo pero no te preocupes que veras como todo se soluciona.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:07 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Amigas os dejo el desayuno.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:08 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:11 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:12 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:14 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:15 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:15 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:16 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:17 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:17 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Buenas noches queridas colaboradoras y visitantes, espero estéis bien, os deseo un lindo miércoles.   Besos Andaluces.

                  

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:18 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:19 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:19 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Hola querida Pascuala, no hay quien te pueda,  quizás,  quizás algún día.  Si no fuera por el trabajo, ya verías,  jajajaa?.pero bueno lo importante es participar,

Te deseo un lindo día. cuidate. Besos Mercedes

                

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:20 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:21 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Espe, Fernanda. Estela, espero esteís bien, os deseo un lindo día. y pronto saber de ustedes.  Besos

                       

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:21 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:21 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:22 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:23 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:24 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:26 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:27 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

 

 

Rosario, gracias por todo, no te preocupes, descansa, ya hablaremos el fin de semana.  recibe un beso Mercedes

                        

Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:29 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:33 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Gracias Fina por el regalito del viaje me encanta el sitio.

Publicado por pascuala
Publicado el 09/07/2013 16:46 - Total Temas: 64 - Total Mensajes: 25875

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, je pars, c'est biographie.

J'espère que vous l'aimez

baisers et des rêves



 

Léo Ferré

 

Léo Albert Charles Antoine Ferré (n. Mónaco; 24 de agosto de 1916 - f. Castellina in Chianti, Toscana; 14 de julio de 1993), es un autor, compositor, intérprete, pianista ypoeta francés. Al haber compuesto más de cuarenta álbumes originales en un período de 46 años, Léo Ferré es el compositor-intérprete más prolífico de la lengua francesa. Definiéndose a sí mismo como anarquista, esta forma de pensar inspiró grandemente su obra. Junto con Jacques Brel y Georges Brassens, es considerado uno de los grandes compositores de la chanson.

 

Biografía

Infancia

Hijo de Joseph Ferré, director del personal del Casino de Monte Carlo, y de Marie Scotto, costurera de origen italiano, junto con Lucienne, dos años mayor que él.

Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana. A los cinco años, se unió al coro dela Catedralde Mónaco como soprano. Descubrió la polifonía a través de las obras de Palestrina y de Tomás Luis de Victoria. Su tío, Albert Scotto, antiguo violinista de la orquesta de Monte Carlo y director de teatro del Casino, lo hace asistir a las representaciones y ensayos con lugar en la Ópera de Monte Carlo, en ese momento Meca de la vida musical internacional. Allí escucha la voz de Fiódor Chaliapin, presencia la dirección deArturo Toscanini, y descubre a Beethoven. Mas es la presencia del compositor Maurice Ravel en los ensayos de L'enfant et les sortilèges aquello que le impresiona más.

A los nueve años entró al colegio cristiano de Sán Carlos de Bordighera, donde permaneció por ocho años. Después escribiría sobre su infancia solitaria y encerrada en una ficción autobiográfica titulada Benoît Misère (1970). Aumentó su conocimiento sobre la teoría de la música y, a la edad de 14 años, compusó el Kyrie de una misa y la melodía para un poema de Verlaine, Soleils couchants.

En secreto, él lee a los autores considerados subversivos por los Padres del colegio: Voltaire, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud,Mallarmé.

De regreso a Mónaco para obtener su título, se volvió un escritor independiente para el periódico Le Petit Niçois, como crítico musical, lo que le permitió acercarse a maestros de orquestra tan prestigiosos como Antal Dorati o Mitropoulos. En esta época él descubreDaphnis et Chloé y el Concerto pour la main gauche, de Ravel, bajo la dirección de Paul Paray, así como el Boléro y la Pavane pour une infante défunte, dirigidos por el compositor en persona.

Se gradúa en Filosofía en el Liceo de Mónaco. Su padre se rehúsa a que entre al conservatorio de música

 

Formación

En 1935, viaja a París para asistir a la escuela de leyes. Poco interesado en los acontecimientos políticos de su época, continúa sus lecciones de piano de forma autodidacta, al mismo tiempo que madura en su redacción. Con una licenciatura en ciencias políticas regresa a Mónaco en 1939, un año antes de ser reclutado. Es asignado a la infantería y dirige un grupo de tiradores argelinos. Su vocación como compositor se afirma después de este momento.

En 1940, con motivo de la boda de su hermana, escribió un Ave María para órgano y violonchelo, y comienza a componer la música para canciones escritas por un amigo suyo. Con este material se presenta por primera vez en público, el 26 de febrero de 1941, en el Teatro de Bellas Artes de Monte Carlo, bajo el nombre de Forlane. Sus primeros textos personales datan de este año. Al final de un concierto en Montpellier donde se presentaba Charles Trenet, Ferré le canta tres de sus canciones, pero éste le aconseja contentarse con escribir para los demás.

En 1943, René Baer le confía la letra de canciones que serían un éxito después: La Chanson du scaphandrier y La Chambre. Elmismo año, Ferré se casa con Odette Shunck, a quien conoció en Castres, en 1940. La pareja se muda a una granja en Beausoleil, en las colinas de Mónaco. En 1945, Ferré conoce a Édith Piaf que le anima a probar suerte en París.

Ils broyaient du noir, L'opéra du ciel y Suzon son hoy las grabaciones más antiguas conocidas de Léo Ferré. Fueron encontradas por su hijo, Mathieu Ferré, en la oficina de su padre; junto a demás partituras y manuscritos, descubrió una docena de grabaciones. La mayoría eran totalmente inutilizables y sólo esas tres canciones podían ser recuperadas.

 

Debut en París

A finales del verano de 1946, Léo Ferré se trasladó a la capital. Consigue un acuerdo por tres meses para cantar en el cabaret Le Boeuf sur le Toit, donde se acompaña con piano. Forma una amistad con Jean-Roger Caussimon, a quien le pregunta si puede llevar su poema A la Seine a una canción. Juntos, componen varias canciones especialmente apreciadas por su público, como Monsieur William (1950), Le Temps du tango (1958), Comme à Ostende (1960) y Ne chantez pas la mort (1972).

En abril de 1947, Ferré se compromete a una gira en Martinica, que demuestra ser un fracaso y confirma su aversión a viajar. Sin dinero, necesitan pasar seis meses para volver. A su regreso, comenzó a frecuentar a la mitad de los anarquistas españoles exiliados durante la España de Franco. Esta alimenta su visión romántica de España, que lo inspiraran para escribir Le bateau espagnol y Le Flamenco de Paris.

Este periodo le es difícil emocionalmente y financieramente. Durante siete largos años tuvo que conformarse con compromisos episódicos en los diferentes bares de la ciudad: Les Assassins, Aux Trois Mailletz, L'Écluse, Le Trou, le Quod Libetel o Milord l'Arsouille, los últimos tres dirigidos sucesivamente por su amigo Francis Claude, junto con quien escribiría varias canciones, incluyendo La Vie d'artiste (1950), haciendo eco a su reciente divorcio de Odette.

 

Él termina consiguiéndose una buena reputación, no sin dificultades, para llegar sus canciones a la voz de algunos de los artistas de la época: Edith Piaf, Henry Salvador, Giraud Yvette, Les Frères Jacques. Pero fue en la cantante Catherine Sauvage que él encuentra al embajador más leal, apasionado y persuasivo de su obra.




UN TROCITO DE SU POESIA ESPERO LES GUSTE. FELICES SUEÑOS. HASTA MAÑANA

 

 

 

 

 

Avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
on oublie le visage et l'on oublie la voix
le c?ur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien

avec le temps...
avec le temps, va, tout s'en va
l'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
l'autre qu'on devinait au détour d'un regard
entre les mots, entre les lignes et sous le fard
d'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
avec le temps tout s'évanouit

 

TRADUCCIÓN

 

 

Con el tiempo ...

con el tiempo, va, todo va

nos olvidamos de la cara y nos olvidamos de la voz

el corazón cuando late, no vale la pena ir

no busque más, que sea y es muy buena

 

con el tiempo ...

con el tiempo, va, todo va

nos amábamos, nos quedamos con la lluvia

adivinado que a la inversa un vistazo

entre las palabras, entre las líneas y bajo el ojo

un juramento pintado va a su noche

con el tiempo todo se desvanece

 



Publicado por mariagamez
Publicado el 09/07/2013 16:59 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763

¡Hola, Soledad, gracias por los refranes, el santoral,..... y la romántica canción... , con la letra dan ganas de cantar.....

Saludos amigas, y felíz miércoles....

 

Publicado por VIGUESA
Publicado el 09/07/2013 17:07 - Total Temas: 1 - Total Mensajes: 560

Me gustó escuchar el poema.... es profundo, romántico.. no sé el idioma,  pero me gusta como suena...., también su himno nacional.....

Graciñas...

Publicado por VIGUESA
Publicado el 09/07/2013 17:34 - Total Temas: 1 - Total Mensajes: 560

GRACIAS SOLEDADDDDDDDDDD


Publicado por JANA
Publicado el 09/07/2013 21:12 - Total Temas: 8511 - Total Mensajes: 51585

BUENOS DIAS QUERIDAS COLABORADORAS Y DEMÁS AMIGAS

QUE PASAIS POR ESTE ENTRETENIDO TEMA OS DESEO QUE

PASEIS TODAS UN MUY BUEN DIA...... BESOS FINA

Photo Image

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 21:57 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.Photo Image

 

NUNCA TE ILUSIONES POR NADA EN EXCESO, DEMASIADO

RÁPIDO; PORQUE VERÁS COMO TODAS TUS ILUSIONES SE

DESMORONARÁN DELANTE DE TUS OJOS.......

 

EL MIRARTE ES MI ADMIRACIÓN, EL OIRTE MI SATISFACCIÓN Y

EL TENERTE MI GRAN ILUSIÓN.......

 

SIGUE VIVIENDO POR UNA ILUSIÓN, NADIE ENTIENDE LO QUE

TU SIEMTES, SIGUE ESA ILUSIÓN ,NUNCA TE RINDAS.......

 

EL SUSPIRAR, ES LA MUESTRA MÁS EFICAZ DE QUE LA ILUSIÓN

TAN SOLO ES UNA MANERA DE SOÑAR.......

BESOS PARA TODAS FINA

Photo Image

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:21 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:25 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:26 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:27 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:30 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836

.

Publicado por YAYA-FINA
Publicado el 09/07/2013 22:31 - Total Temas: 87 - Total Mensajes: 61836
                                                          

Buenos días queridas colaboradoras y visitantes, otro nuevo día, para ser feliz y hacer feliz a los que nos rodea.   Espero lo paséis bien.   Besos Andaluces.  Mercedes

                   

 

 

Publicado por mariagamez
Publicado el 10/07/2013 01:43 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763
                      




             






..
Publicado por mariagamez
Publicado el 10/07/2013 01:50 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763
        ..
Publicado por mariagamez
Publicado el 10/07/2013 11:16 - Total Temas: 337 - Total Mensajes: 22763
ENTRADAS POPULARES
Publicado por MiriamItaly
Publicado el 03/04/2026
Publicado por ADRI_LORE
Publicado el 04/04/2026
Publicado por ADRI_LORE
Publicado el 04/04/2026
Publicado por Emma Angel
Publicado el 04/04/2026