El equipo de Colunga Team y yo te damos la Bienvenida a nuestra casa. Deseamos que te diviertas y que convivas con respeto y cariño con los demás integrantes de nuestra gran Familia.
Querida Natalia Kaly!
Hola Naty! Tengo frío desde lunes. Y tú, cómo estás?
Espero que Fer piensa como tú: muy lindo ver mis temas. Y espero que él lee mis temas, mis mensajes que yo he escrito para él. Yo escribiré la receta de la sopa goulash también para él. ;-)
Fer había estado ya en una visita a la Argentína?
Yo querría encontrar con Fer aquí en Hungría.
Publicado por Berni
Publicado el 28/01/2016 22:06 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
HOLA BERNI, QUE LINDO LEERTE Y QUE SORPRESA TU TEMA.
TE CUENTO QUE AQUI EN ARGENTINA ESTAMOS EN PLENO VERANO Y HACE MUCHISIMO CALOR Y TAMBIEN MUCHA LLUVIA ESTE AÑO.
ME ENCANTARIA QUE SIGUIERAS ESCRIBIENDOME EN ESTE TEMA, PARA CONOCERNOS. ASI TE CUENTO COSAS DE MI Y TU LAS TUYAS.
TENGO 39 AÑOS Y SIGO LA CARRERA DE FERNANDO DESDE MARIA MERCEDES, AUNQUE ENTRE AL FORO HACE POCO MAS DE UN AÑO , Y LEIA TOODO NO PODIA INGRESAR. NO SE PORQUE ME COSTO TANTO.
SI TENES PROBLEMA CON LO QUE ESCRIBO NO DUDES DECIRME ASI LO INTENTO DE OTRO MODO. TU CASTELLANO ES MUY BUENO Y TE ENTIENDO PERFECTAMENTE.
ESPERO ME CUENTES MAS DE TI.
BUSCO ESTE TEMA , ASI ME CONTESTAS EN ESTA SALITA.
BESO
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 29/01/2016 10:31 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Hola Naty!
Hungría tiene invierno. Pero primavera llega después 2 meses. :)
Yo veía estos telenovelas de Fer: Esmeralda, La Usurpadora(Paula és Paulina en Hungría), Marimar, María Mercedes, María la del Barrio, Abrazáme muy fuerte(María del Carmen en Hungría), Nunca te olvidaré(Esperanza en Hungría). Y desde 4 de enero es Pasión y poder aquí en Hungría. Pero no sé ver porque no tengo televisión pero yo veo algunas capítulos en Internet.
Yo nació 25 de Diciembre en 1986.
Amo la lengua espanola. Mi favorito dialecto es que la gente hablan en Argentína. Y yo querría ir a Argentína y a Méjico!
Ah! Amo Natalia Oreiro, Gabriela Spanic, Thalía también!
Publicado por Berni
Publicado el 29/01/2016 13:26 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Tienes Facebook o Twitter o Instagram? Tengo todos.
Quieres estudiar en húngaro?
Publicado por Berni
Publicado el 29/01/2016 16:22 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Yo escribí algo mal. Yo escribí yo nació pero aquí es la reparación: Yo nací ( no yo nació) el 25 de diciembre en 1986.
El cumpleanos de Fer estará pronto. El 3 de marzo.
Publicado por Berni
Publicado el 30/01/2016 09:37 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Hola Berni.... al igual que Natalia te convido a que nos sigas comentando sobre tu historia con FER.....te imaginas lo que puede sentir FERNANDO COLUNGA y nosotras......de saber que él (FERNANDO) sea el motor de muchas cosas buenas y de hermosos sentimientos en todos los rincones del mundo......tu español es muy bueno y se ve que eres una mujer luchadora....ojala se cumplan tus sueños y puedas visitar Argentina y México ......y como dice FERNANDO hay que soñar y luchar por lograr los sueños porque así se cumplen
Un abrazo desde Venezuela
Publicado por Mati2015
Publicado el 30/01/2016 09:57 - Total Temas: 61 - Total Mensajes: 1711
HOLA MI QUERIDA BERNI
TE AYUDO UN POCO CON TU ESPAÑOL,, SI ES .. YO NACI Y BUENO YO NACI EL 22 DE MARZO Y VOS EN NAVIDAD QUE HERMOSO!! ES UNA DE MIS FECHAS FAVORITAS..
ESTUVE VIENDO ALGO DE TU HUNGARO, COMPLICADISIMO PERO HARE EL INTENTO.
AQUI NO DECIMOS REPARACION CUANDO NOS EQUIVOCAMOS, POR QUE ES COMPONER ALGO QUE ESTA ROTO O SALIO MAL. CUANDO HABLAMOS O ESCRIBIMOS DECIMOS LO DIRE O LO ESCRIBIRE DE LA MANERA CORRECTA..
VI TU SOPA GOULASH, UNA VEZ HICE PERO NO QUEDO SOPA QUEDO MEDIO ESPESA, CUANDO LLEGUE EL FRIO AQUI PRUEBO CON TU RECETA.
ES HERMOSO QUE POR FERNANDO ESTES APRENDIENDO ESPAÑOL Y QUE TE MOTIVE TANTAS COSAS LINDAS, EL ES UN HOMBRE MARAVILLOSO!!!
A MI ME GUSTA VER LAS ENTREVISTAS QUE LE HACEN Y COMO NO LLEGAN A ARGENTINA , LAS BUSCO POR INTERNET . POR ESO LE TENGO TANTO CARIÑO A TOOODAS ESAS COLUNGUERAS QUE ME HACEN EL FAVOR SIN SABERLO DE SUBIR COSAS MARAVILLOSAS DE EL DUEÑO DE ESTA NUESTRA CASITA DE SUEÑOS..
POR ULTIMO, PERO NO MENOS IMPORTANTE DEJO UN BESO PARA MATI DE VENEZUELA, ANIMATE Y CONTANOS TAMBIEN ALGO DE FERNANDO O TUYO. LO VAMOS A ESTAR ESPERANDO.
BESOS DESDE ARGENTINA
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 30/01/2016 10:53 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Querida Mati y Naty!
Muchísimas gracías por tus palabras. Yo alegro que sé hablar en espanol con muchas gente en esta casita. Sí, la lengua húngara es complidísimo. Y difícil un poquito. Pero hermosa lengua! :-) Muchas gente húngara viven en Argentína, en Estados Unidos, creo en Méjico y en Venezuela también. Después 1956 muchas gente emigran.
Sí, soy una mujer luchadora! Mujer luchadora de Jesús Cristo!
Publicado por Berni
Publicado el 30/01/2016 11:31 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Hola Naty!
Deseo que tu próxima semana sea muy lindo.
Publicado por Berni
Publicado el 31/01/2016 17:11 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
HOLA MI QUERIDA BERNI.. TE TENIA ABANDONADA POR CULPA DEL TRABAJO...
HE VISTO TUS PUBLICACIONES Y ME ENCANTA QUE AMES TANTO A FER. YO TODAVIA NO ME ANIMO A SUBIR IMAGENES, QUIZAS PUEDAS ENSEÑARME COMO...
BESOS , AMIGA
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 03/02/2016 16:51 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Hola!
Sí, amo Fer! Yo querría encontrarse con él aquí en Hungría.
Publicado por Berni
Publicado el 03/02/2016 18:09 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Yo subo fotos de tinypic.com
Publicado por Berni
Publicado el 04/02/2016 06:39 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Hola! Yo querría preguntar esto: ¿quieres venir a Hungría alguna vez?
Publicado por Berni
Publicado el 06/02/2016 01:29 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
Hola! Cómo estás?
Publicado por Berni
Publicado el 07/02/2016 15:24 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
HOLA BERNI...
POR ACA ESTAMOS BIEN, TE CUENTO QUE HE ESTADO PRACTICANDO, VEREMOS SI YA ME ANIMO DE SUBIR ALGUN TRBAJITO.
ME GUSTA DIBUJAR , MAS QUE NADA PINTAR PAISAJES Y LA COMPUTADORA ES UN ARTE QUE ME CUESTA MAS..
EN MI SALTA HA ESTADO LUVIOSO Y MUY CALUROSO, QUI ES VERANO TODAVIA Y ESTAMOS DE VACACIONES EN LAS ESCUELAS. YO NO. TRABAJO TODOS LOS DIAS ASI QUE PRACTICO CUANDO PUEDO.
LO QUE SI HAGO ES VER LOS TEMAS QUE SUBEN Y ME ALEGRAN MUCHO EL DIA,,
BESOS, ESTAMOS EN CONTACTO AMIGA
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 09/02/2016 07:51 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Tiene Argentína verano? Aquí en Hungría es invierno y vacaciones de escuelas será en Junio, Julio y Agosto.
Yo trabajo en una escuela como una limpiadora.
Pero yo querría otro trabajo.
Publicado por Berni
Publicado el 09/02/2016 11:19 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
AQUI EN ARGENTINA ESTAMOS EN VERANO. QUE COMIENZA EN DICIEMBRE Y TERMINA EN MARZO.
Y COMO TRADUCTORA DE CASTELLANO, TENDRIAS QUE INTENTAR, PORQUE ESTAS MUY AVANZADA Y SOLO TE FALTA PRACTICA EN ALGUNOS VERBOS..
Y SABES COMPUTACION, AQUI MUCHAS AMIGAS EMPEZARON TRABAJANDO COMO VOS EN LA LIMPIEZA D LAS ESCUELAS PERO CON EL TIEMPO FUERON DEMOSTRANDO QUE SABIAN COMPUTACION Y QUE ERAN RESPONSABLES Y CASI TODAS ESTAN COMO ADMINISTRATIVAS.
QUIZAS ALLA PUEDA PASAR LO MISMO. OJALA NO CREES??
AVECES ES CUESTION DE BUSCAR UNA PERSONA CONFIABLE Y VOLVERSE INDISPENSABLE.
MIRA A FER, TUBO UN COMIENZO DURO, PERO NO SE DEJO VENCER Y FUE CAMBIANDO DE UN TRABAJO A OTRO HASTA QUE LLEGO DONDE QUERIA.
PARA MI TAMBIEN HA SIDO COMPLICADO Y CADA VEZ QUE ME SIENTO MAL, PIENSO EN FER DE ESTA MANERA Y BUSCO ORGANIZARME OTRA VEZ.
ESCRIBI BERNI, ME GUSTA MUCHO LEERTE
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 10/02/2016 18:01 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Hola! Qué darás para nuestro Fer en su cumpleanos en esta casita?
Publicado por Berni
Publicado el 12/02/2016 04:26 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
YO POR AHORA VOY A PARTICIPAR DE LA IDEA DE MATI, LA VERDAD QUE IDEAS SOBRAN PERO NO HE PODIDO APRENDER A SUBIR IMAGENES AL FORO Y AUNQUE ME INSCRIBI EN UN CURSO RECIEN EMPIEZO EN MARZO
Publicado por NATALIA KALY
Publicado el 12/02/2016 07:00 - Total Temas: 120 - Total Mensajes: 2252
Yo daré para él una canción húngara de cumpleanos de youtube y traduciré la letra.
Publicado por Berni
Publicado el 12/02/2016 14:06 - Total Temas: 236 - Total Mensajes: 1582
