Hola!

Para quienes hayan visto la versión colombiana, quisiera saber si de momento Porque el amor manda está siendo totalmente fiel a la historia, si no está habiendo grandes cambios ni adaptaciones... Es por saber si está siendo todo totalmente igual a El secretario, o está habiendo algún cambio, por pequeño que sea.

Muchas graciasssss :).

HE VISTO EL SECRETARIO ..A FUERZA DE CURIOSIDAD ..Y SI HAN CAMBIADO ARGUMENTOS, SITUACIONES, DIALOGO LE HAN CAMBIADO BASTANTE ..PERO PARECIDO .   LO DE FERNANDO Y XOCHITL ..TOTALMENTE DIFERENTE ... Y OTROS DETALLES ..TODAVIA NO TERMINO DE VER EL SECRETARIO ..ESTOY CASI A 60 CAPITULOS ...PERO SIIIIIIIII  LE HAN CAMBIADO SITUACIONES ..Y DIALOGO ..

PD :  FIEL , FIEL ... NO LO ES .. SI TIENE CAMBIOS DE SITUACIONES Y ARGUMENTOS Y DIALOS ..Y TODO .. PORQUE PARA EMPEZAR ..JESUS NO VIVE EN UNA VECINDAD "GRUPERA" Y FIESTERA ...AL MENOS HASTA DONDE HE VISTO ..NUNCA LE HICIERON RECIBIMIENTO ..ASI QUE ES BIEN DIFERENTE ..! ..

HOLA ANITA;YO HE VISTO ALGUNOS CAPITULOS DEL SECRETARIO LOS VI MUY AL PRINCIPIO DE QUE SE ANUNCIO EL NUEVO PROYECTO..Y DIGAMOS QUE HAN MEXICANIZADO Y "POPULACHEADO" LA HISTORIA...COSA QUE A MI NO ME AGRADA ....COMO DICE MARIA LE AGREGARON UNA VECINDAD ARGUENDERA Y FIESTERA QUE PARA MI SALE SOBRANDO PERO SUPONGO ES CUESTION DE GUSTOS DEL PRODUCTOR Y DEL ESTILO TELENOVELERO DE TELEVISA...TAMBIEN EN LA VERSION COLOMBIANA LA INDUSTRIA EN QUE TRABAJA JESUS ES DE PAPEL HIGIENICO COSA QUE A MI PARA EMPEZAR ME PARECIA SUPER COMICO Y SU MASCOTA ERA UN PERRO LLAMADO "COPITO" IGUAL ERA EL NOMBRE DE LA EMPRESA....TODO IBA RELACIONADO AL PAPEL HIGIENICO ....EN GENERAL A GROSSO MODO; ME PARECE QUE ES MUY SIMILAR...LO POCO QUE HE VISTO....

HOLA ANITA, SOY COLOMBIANA VIVO ACA Y ME VI EL SECRETARIO NO ME LO PERDIA PUES ERA MUY CHEVERE, LA VERDAD ES QUE SI LE AN CAMBIADO COSAS OBVIAMENTE NO TODO ES AL PIE DE LA LETRA. EL 1ER CAP PRACTICAMENTE ES IGUAL , Y LA MANERA COMO SE CONOCEN LOS PROTAGONISTAS SOLO QUE ACA ES EN EL ASCENSOR, Y LO QUE YA TU SABES A EMILIO NO LE HACEN NINGUNA BIENVENIDA, LA EMPRESA QUE YO SEPA NO ES  RECONOCIDA Y CREO QUE NI EXISTE.  LAS SITUACIONES POR LAS QUE A PASADO NUESTRO JESUS SON PARECIDA A LAS DE EMILIO POR EJM LO DEL PAQUETE QUE SE LE OLVIDA EN EL TAXI, LA REUNION CON LOS FRANCESES SOLO QUE ACA LO QUE LE FOTOCOPEARON AL HERMANO DEL JEFE FUERON SUS POMPAS PERO OBVIO QUE EMILIO SOLUCIONA TODO, LO DEL ANILLO. LO QUE SI HE VISTO UN CAMBIAZO ES A LOS PERSONAJES POR EJM LA MAMA DE LA NIÑA EN XQAM ES COMO MAS GRITONA, LAS SECRETARIAS CAMBIO TOTAL Y FERNANDO OSEA MARIO EN EL SECRETARIO NO SE ACA ERA SUPER CHISTOSO AUNQUE EN LO ANTIPATICO SON IGUALES.
TE CONTARE QUE MI MEJOR AMIGA SE VIO UN CAPITULO DE XQAM Y ME LLAMO Y ME DIJO QUE NO LE HABIA GUSTADO NADITA , NI SIQUIERA FERNANDO LE GUSTABA COMO ACTUABA PERO, YO CREO QUE ERA PARA ENOJARME COMO YO ME LA PASO HABLANDO MARAVILLAS DE EL,PERO BUENO NI MODO YO ME LA VEO COMO SEA, BUENA O MALA. TODO POR¡¡¡ FERNANDO¡¡
OJALA TE AYUDE A ACLARAR TU DUDAS. BESSSSOOOOOOOOOSSSSSSS DESDE BARRANQUILLA COLOMBIA

YO TAMBIEN ME SUMO A LA PREGUNTA DE MI AMIGA ANITA Y MI PREGUNTA ES PARA QUIENES VIERON AL "SECRETARIO" FALTA MUCHO PARA EL BESO DE ALMA Y JESUS??? NO QUIERO SABER NI COMO NI DONDE NI PORQUE...ES QUE ESTOY SUPER ANSIOSA LLEGO A SOÑAR CON ESE MOMENTO JAJJA  ESTOY LOCAMENTE FELIZ DE ADMIRAR A MI FERCOLUNGA...!!!!!!BESOS CHICA Y ACA EN ARGENTINA HOY SE CELEBRA EL DIA DE LA MADRE A TODAS LAS MAMAS DEL FORO FELIZ DIAAAAAAAA BENDICIONES.... 

Querida Anita:
Escribí en el tema de Girasol (Cometarios del Capitulo 10) justo respecto a tu inquietud... te copio parte de lo que escribí... explico un poco mi punto de vista sobre el hecho de que PEAM sea un "remake" ... algunas hemos visto la versión original Colombiana, otras no y algunas han preferido no verla para evitar comparaciones y no quitar el factor sorpresa... 

Besitos Colungueros para ti!

".... no me preocupa si PEAM es igual o no a la versión original “El Secretario”… me interesa y me fascina ver a Fer “bordar” su personaje y lo tomo como un regalo que nos hace… y como todo regalo lo disfruto y valoro el cariño y entusiasmo que se puso al escogerlo…
Yo me vi la versión colombiana completita (y me encantó...) en cuanto supe que Fer participaría de este Proyecto.. la actriz protagonista es peruana como yo y además casi, casi pariente mía (prima hermana por el lado paterno de mi prima hermana), la he visto actuar y crecer profesionalmente desde que era pequeñita y me encantó su interpretación y por ello me alegró que Blanca le esté poniendo su “sello personal” al mismo porque creo que de eso se trata cuando se hace un “remake”…
En este mismo Foro varias hemos escrito que si hubiera un remake de “Amor Real”  por más que los diálogos fueran literalmente un copy paste del original, NADIE en este planeta podría interpretar a Manuel Fuentes Guerra como nuestro REY!!! Pues creo que eso es exactamente lo que está sucediendo con PEAM… la historia, la trama podrá ser la misma en ambas pero el sello personal que Fer le da a Jesús lo hace muy especial  y diferente  del otro secre… por eso Alma nunca será exactamente igual a Antonia ni Jesús igual a Emilio!
Osorio conoce a Blanca y Fer dice conocerla bien así que no creo que haya peligro alguno de fracaso total… y si hubiera que corregir en el camino estoy segura que nuestro Rey saldrá al rescate cual “Capitán América” con su experiencia e intuición … sinceramente Fer está dando cátedra de actuación en cada capítulo y los demás personajes (con las disculpas y el respeto del caso) son complementos… estoy segura que al final de la novela todos habrán ganado por el simple hecho de haber  trabajado al lado de Fer… ganado como actores y actrices y como seres humanos!!!

LUCHY SOLO POR TU PREGUNTA FUI A BUSCAR  EN QUE CAPITULO SE DAN EL PRIMER BESO Y ES EN EL 16 DEL SECRETARIO...ASI QUE ES PROBABLE QUE LA SEMANA PROXIMA LO VEAMOS..SI NO ES QUE SUCEDE ANTES POR QUE HAYAN CAMBIADO UN POCO LA NUEVA VERSION...O UN POCO DESPUES...LOS CAPITULOS VAN MUY PEGADOS A LA VERSION ORIGINAL...ASI QUE SERA EN EL 17 O 18 ....

HOLA ANITA, YO NO VI EL SECRETARIO AL PRINCIPIO.  DIGAMOS QUE OJEABA DE PASADA.  CON LO QUE POCO A POCO ME FUÉ INTERESANDO.  ME ENCANTO, Y LOS PROTAGONISTA MAS.... PIENZO QUE HAY CAMBIOS,  LOS CAMBIOS SON BUENOS.  NO SE PUEDE HACER UN PROYECTO CALCADO A OTRO YA EMITIDO.  NO TENDRIA CHICHA....(NO SE SI ME ENTIENDE ESO DE CHICHA, SOY ESPAÑOLA) CADA DIRECTOR TIENE QUE DARLE SU TOQUE, COMO CUANDO HACEMOS UNA COMIDA, CADA UNA TENEMOS UNA FORMA, Y SIENDO LO MISMO UNA SABE MEJOR QUE OTRA.  

TODO LO VISTO POR OSORIO, ME GUSTA, Y SI SU INGREDIENTE PRINCIPAL ES FERNANDO, UN ACTOR, QUE VA PARA TODOS LOS PAPELES.  SEGURO ES UN EXITO.   SI VUELVES HACER LA PREGUNTA A MEDIADO.    TE PUEDO CONTESTAR, POR LOS DETALLES. Y POR CIERTO..............TUVE MALA SUERTE.  EL ULTIMO CAPITULO NO LO VI. PERO HABLANDO CONTIGO, SE ENCENDIO LA LAMPARITA, YA MISMO LO AREGLO.         BESOS ANDALUCES MERCEDES

 

Querida colunguera , en el momento que supe que FERNANDO COLUNGA iba a hacer esta telenovela me ví "a todo correr" la versión colombiana.

Bueno te diré que como bien dice CHARLEEN cuando FERNANDO actúa todo cambia.

Hasta ahora son muy parecidas en cuanto a situaciones.En la original hay unas cositas que no me gustaron nadita en cuanto al argumento y sinceramente espero que Juan Osorio y sus guionistas las cambien. No quiero decirlas porque seguramente hay muchas compañeras que prefieren la sorpresa.

Por lo que he leido en esta versión hay personajes distintos ,por lo que entiendo que el argumento tambien deberá cambiar.

 

Hasta ahora he observado que :

1º En la original Antonia (Alma) no duda tanto de su amor por su pareja.

2º Como la empresa se llama Copito, que es el perro del director(Rogelio) pues hay bastantes escenas del perro y su amo que hacian ver lo tonto ,tonto que era este.

FERNANDO borda su papel y me gusta mucho más que el actor que hace la original.

Un abrazo.

Lo de perro copiaron en PXEAM: no se si se fijaron bien, Rogelio en su escritorio tiene por lo menos 3 fotos de perro. Pero quando tenemos las escenas en casa de Rogelio NO HAY ningun perro. O sea me imagino que perro ya se fue al cielito de los perros. Eso llamo mucha atencion mia, porque tuve un perro que murio ano pasado y hasta ahora no puedo superar la perdida.

aga

ANITA,YO NO VI LA VERSION ORIGINAL NI QUIERO VERLA PARA NO HACER COMPARACIONES.MI FER ME ENCANTA EN ESTE PERSONAJE,LO ESTA SACANDO MUY ADELANTE CON SU TOQUE PERSONAL.ASI QUE A DISFRUTAR LA NOVELA Y EL REY.

HOLA CHICAS!!! YO NO VE LA VERSION ORIGINAL, PERO ENCONTRE VIDEO DE PERSONAJES DE DOS VERSION

PUEDE A QUIÉN SERÁ CON INTERÉS

BESOS Y FELIZ DIA

NELYA

HOLA CHICAS!!! YO NO VE LA VERSION ORIGINAL, PERO ENCONTRE VIDEO DE PERSONAJES DE DOS VERSION

PUEDE A QUIÉN SERÁ CON INTERÉS

BESOS Y FELIZ DIA

NELYA

UPSSSS PERDON, HA SALIDO DOS VECES

Muchísimas gracias a todas por sus respuestas :).

Me da gusto saber que si están habiendo algunos cambios, por pequeños que sean, aunque obvio que las situaciones seguro serán las mismas casi siempre. Esperemos que si hay cambios sean siempre para mejor ;). Pero es bueno saber que está habiendo adaptación y no todo copy/paste como pasaba con ya saben quién... uff con ella a estas alturas seguro ya habriamos tenido alguno de sus sueñecitos, jejejeje..

Luchi yo también quiero ya ese primer besoooooooo, qué ganassssss... si todo va más o menos igual que en ES supongo que será para la semana del 29, aunque ojalá nos sorprendan y sea antes ;).

Neelli muchas gracias por el video, está bien esa comparación de personajes de las dos versiones.

Besotes a todas :).