HOLA AMIGAS!!!!

ESTOY MUY CONTENTA!!! POR FIN SOY TU DUENA HA LLEGADO EN LETONIA!!!!!!!!!! A LAS PANTALLAS DE LOS TELEVISORES!!!!

PERO SE LLAMA  - SERÁS MIA !?

AQUI LES DEJO SCANN DE MI PAIS

AL PRINCIPIO DE LOS SCANN ES ESCRITO SINOPSIS, SON ESCRITAS LAS BIOGRAFÍAS LUCERO, GABI Y FERNANDO.

ES ESCRITO QUE DEL MEDIO DEL 90 AÑOS - FERNANDO COLUNGA EL ACTOR MÁS POPULAR Y FAMOSO DEL MÉXICO.

EN MI PAÍS MOSTRABAN MUCHAS TELENOVELAS CON FERNANDO - ESMERALDA, LA USURPADORA, NUNCA TE OLVIDARE, ABRAZAME MUY FUERTE, AMOR REAL, ALBORADA, PASION Y AHORA SOY TU DUENA.

BESOS

NELYA

! QUE BUENO ! ...A DISFRUTAR A FER UN TIEMPITO ...

PD : ¿ SABES PORQUE LE CAMBIARON EL NOMBRE ? ...

¡¡¡ QUÉ GUSTO, PUÉS!!!!

SEGURAMENTE POR TEMA DE TRADUCCIÓN... HAY EXPRESIONES QUE EN OTROS IDIOMAS TIENEN SIGNIFICADOS DIFERENTES, TAMBIÉN PUEDE OBEDECER A CONSERVADURISMOS MACHISTAS.

DINOS TÚ QUE ERES BILINGUE, NEELLI.

GRACIAS NELYA

NO SE TE HARÁ RARO VER A FERNANDO Y ESCUCHAR OTRA VOZ???

BESOS NURY

MUCHAS GRACIAS QUE PADRE QUE ESTA NOVELA SIGA LLEGANDO Y MÁS Y MÁS PAISES SIN DUDA ES UN EXITASO EN VENTAS AL EXTRANJERO...ESPERO HAYA TAMBIÉN SEA UN EXITO...BESOS...

AH SE ME OLVIDABA..ME GUSTA MUCHO MÁS ESTE NOMBRE DE (SERÁS MIA!?)..ME SUENA MÁS PASIONAL..QUE SOY TU DUEÑA..

GRACIAS QUERIDA NELYAAAA!!...

QUE GUSTO QUE AHORA PUEDAS DISFRUTAR AL GUAPOOOO!!...

BESITOSSSS...

Gracias Nelya;qué chulos están los scans te agradezco por traerlos al foro;me encanta el título de la novela " SERAS MIA" sabes por qué me gusta?? ese título lleva implícita la preponderancia de FERNANDO COLUNGA como protagonista;cosa que siempre estuve pidiendo al saber el título que llevaría la novela en MEXICO LA DUEÑA....CUANDO ME PARECIA MAS JUSTO QUE SE LLAMASE EL DUEÑO !! Y USTEDES LO SABEN .....Y ESTUVIERON DE ACUERDO....así que me agrada que en LETONIA se reconozca a Fernando y se le dé el primer lugar que se ha ganado a pulso...Besitos!!

GRACIAS POR COMPARTIR CORAZON Y TE FELICITO ME DA GUSTO QUE LA ESTEN PASANDO PARA QUE LA DISFRUTES.....BESOS, ROSSY

MI GIRAAA..TIENES TODA LA RAZÓN...

HABLANDO DE OTRA COSA...ME ENCANTO TU BANNER...ASI HUBIERA SIDO MEJOR...EN MI HUMILDE OPINION....

CHICAS, NO SE, POR QUE CAMBIARON EL TITULO DE LA NOVELA

GIRA ESTOY DE ACUERDO CONTIGO A MI TAMBIEN ME GUSTA!!!!!!!!!!! PORQUE FERNANDO RESULTA PRINCIPAL EN ESTA HISTORIA

BESITOSSS DESDE LETONIA

Verdad que sí querida Nelya? me gusta me gusta mucho;ustedes los rusos saben hacer las telenovelas !! Besitos mi reina !!

Sandy ;queirda mía ese baner lo hice con una foto que tu pusiste aquí en el foro ;cuando se dieron a conocer los protas de la nueva telenovela de Susy en la cual espero le vaya muy bien...

FELICIDADES NELYA A DISFRUTAR DEL VAQUERO TODOS LOS DÍAS!!!

BESOS, KARINA.