..........."Dígale"..........David Bisbal.......

Hola..amor, la extrañas, verdad????

...........

Han pasado días, noches, sin verla, sin escuchar su voz, sin sentir su olor, sin poder tocarla, aunque sea a través del cristal.....

..........

Sin saber qué es de ella....a dónde fue.......

Sin escuchar sus quejas.......sus susurros en tu oido.......sus palabras de aliento......

....sin leer sus cartas...

Sin saber si le gustó lo que vivió a tu lado....

Verdad que es doloroso, que es una zozobra del alma, sentir el vacío que dejó!!!!

Ven, acércate!!!....Te lo susurro yo al oido......Espérala!!!.....Volverá cuando tú tengas necesidad de ella.

Volverá cuando quieras escuchar su voz....oir sus pasos por la habitación........sus silencios......

Sentir sus miradas en tu piel....

Oir sus palabras de aprobación....sus quejas.....

¡Regresa y ella se hará presente!!

¡¡Te ama, más allá de las fronteras porque su amor es energía del Universo........es la luz que ilumina tus pasos!!!

NOVELERA.

you’re the essence of my dream, of my life and my wisdom,

you’re the pleasure of my lust,

the desire that i must…

you’re my will, my all

my everything

entederas Novis Dorita profe que esto no puedo ponerlo en espanol ... it's made to be like this

NOVIS ESTE SI ES UN CORAVENAS DIRECTO Y SIN ESCALAS ¡¡LO EXTRAÑOOOO!! Y TODAVIA NO HACE NI UNA SEMANAAA DIOS MIOOOO!! DIGANLEEEEEEEEE QUE VUELVAAAAA PRONTOOOO....... BESOS ARLEN

Dile que no me tema, amor, y dile

que estoy a su lado como el aire,

como un cristal de niebla o como el viento

que se aquieta en la tarde.

Dile que no me huya, amor, y dile

que no me vuelva a herir, que no me aparte,

que soy el brillo húmedo en sus ojos

y el latido en su sangre.

Dile que no me aleje, amor, y dile

que yo soy el umbral de su morada,

el agua de su sed

y aquel único pan para su hambre,

Dile que no se oculte, amor, y dile

que ya no tengo rostro ni seńales

de haber vivido antes de quererme.

De haber vivido, antes 

Dile que no recuerde y dile

que no respire, amor, sin respirarme.

Enamorada por siempre del amor

.... esta es especialmente para ti, mi profe ... no pude no poner eso en espanol

Bello , bello todo lo que escribes Mónica.....Novis.

Él vendrá porque sabe que el amor que aquí yace sólo le pertenece a él......

Vendrá en puntillas de pie a leer este mensaje y con una sonrisa de niño pícaro quedará encantado de saber cuánto amor hay derramado en este sitio, en cada rincón, en cada palabra..

Se sentará en su sillón preferido y escuchará esta música y sabrá que sin nosotras no puede respirar...porque somos su oxígeno...su razón de ser actor.....

Él vendrá...muy pronto.......

NOVELERA.

Ay amor...!

Ya me volviste a dar...

No hay brillo en las estrellas
ya ni el sol me calienta...
y estoy muy soloa aquí
no sé a dónde fue
por favor dígale usted...

No me amenaces, no me espantes que se me olvidan las ultimas tres palabras en espanol que still rembering. Dejame la ilusion que todo esto es solo para nuestros pobres corazones ... se que el lo dijo, pero no me lo repitas tu tambien ... 

YOUR'RE RIGHT YAVAE YOU COULDNT TRANSALATE THE POEM IT WOULD LOOSE THE ESSENCE....PERO EL QUE ESTA EN ESPANOL WOW LOS DOS LLEGAN AL CORAZON Y CON LA CANCION DIGALE WOW......HACES QUE NOS DEN GANAS DE LLORAR POR LA NOSTALGIA DE NO VERLO.

COMO DICE HAGUILAR Y LA CANCION

NO HAY BRILLO EN LAS ESTRELLAS

YA NI EL SOL ME CALIENTA

Y ESTOY MUY SOLA AQUI

NO SE A DONDE FUE

PORFAVOR DIEGALE USTED

I just wave my hand

      as if I scatter it,

      as if I catch a falling leaf,

      as if there's nothing left but endless adios,

so stay, remain .... and turn back again.

este poema se llama "Adios, es decir te quedas" de un poeta que se murio hace dos dias ... y fue un atrevimiento absoluto de mi parte intentar traducirlo, asi que me paré despues del titulo .... intentáis ustedes ... 

Hola querida Rosalía, él sabe que tiene que volver para que ella esté presente....

La canción es muy subliminal.....allí está the real thing...........Novis.

Mónica no se pueden traducir estos poemas....porque perdería la esencia del mensaje......Son muy bellos...de una poesía muy sentida...Gracias por embellecer todo lo que escribo, yo no podría agregar más........Novis.

Cierra los ojos por un instante y déjate llevar por la música......Imagina que está aquí...que está esperando por tí.......

..

Ella vendrá...si tu deseo es tan rpofundo como su amor...ella vendrá!!.

Novelera.

Ay amor...!

No ha podido olvidar mi corazón, aquellos ojos tristes, soñadores que yo ame!!!

Su ausencia se siente, verdad??........

"To love is to recognize yourself in another." (Eckhart Tolle)

Tienes razón, Mónica.......y gracias por traer del arcón de los recuerdos estos momentos tan entrañables en mi vida y en la de uds......

SNIF... SNIF... SNIF... ANDAS MUY ROMÁNTICA QUERIDA NOVISSSS... SNIF... SNIF... SNIF...

Monicuchis se nota que nadas en el mar de la nostalgia;tenemos que hacer algo!! que lindo recordar los momentos romanticones de la Novis ayyy quiero a Fer en una telenovela yaaaa

Te extrañooooooooooooooooooooooo

Ay que lindo amanecer...escuchando a David y mirando a este bello que no quiere aparecer...!!!!.........Vuelve en la piel de cualquier hombre amante y apasionado como nos tienes acostumbradas, pero vuelve pronto!!!

.Yo estoy tan loca como mi amiguis G.