"No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario".......eso trato cada día.........

Me gusta esto que acabas de poner Deo......nos ayuda a ser mejor persona...gracias amiga.....Novelera.

Mil gracias Mami Deo por compartir ... TQM

y si ... no dejes que termine el dia sin aprender una cosa nueva ...

puede ser de un poeta muerto???

"From the point of view of the trees,

 the sun is a strip with heat emanation,

the people - an overwhelming emotion ...

They are fruits upon a migration

of a tree of much greater dimension

From the point of view of the air,

the sun is an air teeming with birds,

flapping and wing to wing beating.

The people are some birds so far unheard-of,

with their wings having grown inside,

which are beating, hovering, gliding

on a much cleaner air - the thougt"

Por favor, de mil maneras se los pido Novis profe, Gira, Oceano por favor ayudenme traduccir esto por mi Mami Deo porque yo no me atrevo ... gracias, mld gracias de antemano

besos

Aquí está la traducción..sacada de Google.

"Desde el punto de vista de los árboles, el sol es una tira con la emanación de calor, el pueblo - una emoción inmensa ... Son los frutos en una migración de un árbol de dimensiones mucho mayores Desde el punto de vista de los cielos, el sol es un aire lleno de pájaros, aleteo y ala a ala jugando. La gente es que algunas aves hasta ahora nunca vista, con sus alas de haber crecido en el interior, que son los golpes, se cierne, vuelo sin motor un aire mucho más limpio - el thougt ".

Como siempre tan acertada querida Mónica...

PRECIOSO DEO ME HE QUEDADO SIN PALABRAS ¡¡¡¡¡GRACIASSSSS ¡¡¡¡¡

BESOSSS...MANOLI...

Que belleza...NUNCA PERO NUNCA ABANDONEMOS EL VUELO DEL PENSAMIENTO...ES UN REGALO DE LA NATURALEZA....LO MAS PRECIADO QUE TENEMOS..NUESTRO PENSAMIENTO NO TIENE LIMITES NI CENSURAS;AQUI LAS CADENAS Y FALSOS PREJUICIOS NO EXISTEN....

GRACIAS NOVELERA POR LA TRADUCCION,  MIL GRACIAS MONI HERMOSISIMO Y POR SUERTE NOSOTRAS EN ESTE FORO NO CAEMOS EN EL PEOR DE LOS ERRORES QUE ES EL SILENCIO , AQUI TODAS NOS EXPRESAMOS CON LIBERTAD PERO CON TODO RESPETO COMO SIEMPRE LO HA QUERIDO FERNANDO Y MI QUERIDA MANOLI SE QUE TE HAS QUEDADO SIN PALABRAS PERO  IMAGINO QUE DEBE SER POR LA EMOCION   DEO

QUERIDA GIRASOL EN ESTE BENDITO FORO HACEMOS VOLAR NUESTROS PENSAMIENTOS SIN CENSURA, A VECES CON SERIEDAD Y OTRAS NO TANTO PERO SIEMPRE CON CARIÑO Y RESPETO DEO

ay, los siento tan cerca de mi corazon, no tienen idea de como me encanto que les gusto el poema... de este poeta yo aprendi anos atras que no es nada mas importante en este mundo que la verdad "aletheia", alma sin muerte, sin sepulcro, el piensamiento que se piensa a si mismo, la consciencia, the aknowledgment of yourself and all of your surroundings, la honestidad con sigo mismo y con los seres queridos, la fuerza y el arrojo de atreverse y tener fuerzas de mirarse cada manana y cada noche en el espejo de sus proprios ojos.

Gracias, los quiero

Novis profe ... una version para augmentar :

"La gente es una especie de aves hasta ahora nunca vista, con las alas creciendo por dentro, aleteando, flotando, planando en un aire mucho mas limpio ..."

TE QUIEROOOOOOOOOOOOOOOO MAMI DEO !!!

Y YO A TI CARMEN 

PRECIOSO!!!!! QUERIDA DEO, SIEMPRE REGALANDONOS TAN BELLOS PENSAMIENTOS, GRACIAS!!!

QUE TENGAS UN FELIZ DÍA!!, BESITOS, KARINA.

UPSS...SE ME OLVIDO DECIRTE GRACIAS POR TAN BONITO REGALO.

DEO QUE MARAVILLA COMO ME GUSTA WHITMAN

"NO DEJES QUE TERMINE EL DÍA, SIN HABER CRECIDO UN POCO,  SIN HABER SIDO FELIZ, SIN HABER AUMENTADO TUS SUEÑOS".

CECI

Deo muchas gracias por compartir, simplemente grandioso. 

Somos del tamaño de nustros pensamientos, por ello no hay que permitir que nos callen, y nunca detenernos. Cada día crecer un poquito, y agradecerle a Dios por vivir un día más.

Afortunadamente en este maravilloso foro siempre podemos expresarnos abiertamente, porsupuesto con todo nuestro respeto.

Gracias también Monica, es bellisimo.

Besos,

GaBi.

GRACIAS QUERIDA DEO..HERMOSAS PALABRAS DE WHITMAN...GRACIAS A ELLAS Y A TU APORTACIÓN, NO DEJARÉ QUE ACABE EL DÍA, SIN HABER CRECIDO UN POCO.

CON TODO MI CARIÑO Y RESPETO....UN BESO.

Gracias!!!
... de verdad: muchas gracias!!!

MI QUERIDA HAYDEE SIEMPRE NOS HACE BIEN REFLEXIONAR, SI BIEN CON LOS COMENTARIOS DE GIRA JUGAMOS Y NOS DIVERTIMOS.....CADA TANTO ES BUENO PONERSE SERIA ¿NO CREES?  DEO

¡Gracias querida Mami Deooo!

¡Yo crezco cada día porque soy feliz!...

Josune

ME ALEGRO POR TI MI QUERIDA JOSUNE TIENES TODO LO QUE UN SER HUMANO NECESITA Y TODO TE LO MERECES   DEO

Mamita, yo tambièn quiero poner mi granito de arena...

tengo algunos versos de un autor entre los mas grandes de la Literatura italiana,

Giuseppe Ungaretti...

parecen tristes y fuertes, pero como los versos que pusiste tu,

 hacen reflexionar y comprender como la muerte no puede nada 

si tu corazon y tu alma siguen anhelando a la vida...

son muy cortos pero divinos...

 Ungaretti habla, con versos impresionantes, de un periodo espantoso de un intera generacion de jovenes,

 obligados por una guerra horrible y cruel, la primera guerra mondial a vivir olvidando de ser seres humanos, de matar sin una razòn comprensible....

y su reaccion frente a la visiòn de un companero muerto es una declaraciòn de amor para la vida... 

"Una noche entera

 tirado al lado

 de un compañero

 masacrado

 con su boca

 rechinante

 en dirección del plenilunio

 con la congestión 

 de sus manos 

 penetrante

 en mi silencio

 he escrito 

 cartas llenas de amor

 Nunca me he sentido

 tan 

 pegado a la vida."

Y una frase perfecta de Jorge Bucay, psicodramatista, terapeuta gestáltico y escritor argentino...

"Porque nadie puede saber por ti. Nadie puede crecer por ti. Nadie puede buscar por ti. Nadie puede hacer por ti lo que tú mismo debes hacer. La existencia no admite representantes."

 Mamita...es dificil intuirlo, y mas dificil actuarlo, pero cuando se resulta hacerlo, entonces si, se comprende que significa "sentirse feliz"!

BUENAS NOCHES DEO ...OTRA VEZ ESTOY AQUI DE VUELTA NO QUERIA IRME A DORMIR SI HABER

LEIDO OTRA VEZ ESTAS PALABRA TAN HERMOSAS ¡¡

YO CREZCO UN POCO CADA DIA PORQUE NUNCA DEJO DE SOÑAR Y POR ESO SOY LIBRE

CUANDO ME DEJO VENCER PO EL DESALIENTO SIEMPRE HAY ALGUIEN QUE ME LEVANTA ¡¡

SOY FELIZ POR ESTAR EN ESTE FORO DONDE PUEDO EXPRESARME SIN QUE NADIE ME CALLE¡¡

GRACIAS OTRA VEZ AMIGA ....QUE TENGAS UNA LINDA NOCHE ....

BESOSSS...MANOLI...

MI QUERIDA MANOLI GRACIAS POR TUS PALABRAS Y QUE TENGAS UN HERMOSO FIN DE SEMANA

MI QUERIDA ALE YO TAMBIEN CREO COMO DICE UNGARETTI" EL AMOR TE APEGA A LA VIDA" Y COMO DICE NUESTRO QUERIDO BUCAY NADIE PUEDE HACER NADA POR UNA .....SOLO UNA MISMA....., SE QUE ES DIFICIL LOGRARLO ,PERO CON PERSONAS COMO TU Y MUCHAS AMIGAS DEL FORO PODEMOS DECIR QUE!!!!!!! SOMOS FELICES!!!!!! 

Deo...Amiga...que bonito todo lo que has puesto hoy,la musica  esta especial para pensar ...cuanta razón en muchas de estas lineas simples pero profundas....me encanto...No te dejes vencer por el desaliento..no permitas que nadie te quite el derecho a expresarte....y todas en general  te dicen....Tu vida es tuya ...no la malgastes...disfruta cada dia ...cada alegria... en una palabra....VIVE ..SE TU MISMA ...Gracias Deo...Besitos Marta

MUCHAS GRACIAS QUERIDA DEO POR TEMA TAN HERMOSO!

BESOS,

EVA

HOLA MAMI DEO QUE BONITAS PALABRAS

No dejes que termine el día sin haber crecido un poco

Sin haber sido feliz

Sin haber aumentado tus sueños

no dejes nunca de soñar

porque en sueños es libre el hombre

TODAS SON LINDAS

GRACIAS GUAPA

BESITOS ANDALUCES

Buenos días mi querida Deo...precioso...gracias, besos, Zuzana