Fondo

El equipo de Colunga Team y yo te damos la Bienvenida a nuestra casa. Deseamos que te diviertas y que convivas con respeto y cariño con los demás integrantes de nuestra gran Familia.

مضناك جفاة مرقدة

  1. مضناك جفاة مرقدة و بكاة و رحم عودة مجروح القلب معذبة      مقروح الجفن مسهدة
  2. يستهوى الورق تأوة و يذيب الصخر تنهدة        و يناجى النجم و يتعبة و يقيم الليل و يقعدة
  3. الحسن حلفت بيوسفة و الصورة أنك مفردة         ما خنت هواك و لا ختر لي ذكرى في القلب ترددة

Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 15:40 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20

Bienvenida Judey!!

Aunque no se vea nada me da muchisimo gusto saber que personas de tan distintos idiomas, estemos unidas por un solo motivo, nuestra admiracion y cariño para esta gran persona... ☺☻☺☻

Publicado por Bizbirel
Publicado el 15/08/2010 15:44 - Total Temas: 128 - Total Mensajes: 5338

bienvenida! yo tampoco entendi nada pero que gusto saber que hay gente de distintas partes del mundo en esta casita^^ besos desde españa!!

Publicado por beagr
Publicado el 15/08/2010 15:48 - Total Temas: 21 - Total Mensajes: 641

BIENVENIDA  AL FORO  YUDEY!!!!!.

 

SALUDOS  . ANNA

Publicado por ANGELANNA 66
Publicado el 15/08/2010 15:49 - Total Temas: 1151 - Total Mensajes: 72827

Judei tienes toda la razón del mundo!! jaja

Publicado por macspain75
Publicado el 15/08/2010 15:54 - Total Temas: 10 - Total Mensajes: 51

HOLA JUDEY BIENVENIDA AL FORO.

PONGO LA TRADUCCIÓN, PERO TAMPOCO ME ENTERO DE LO QUE PONE.

Mdhanak ser contados en Azaajoh

1. Mdhanak Azaajoh y ser contados en el útero y lo mismo hizo el regreso de los lesionados corazón atormentado Mkaroh párpados Mshdp
2. Gemido Impresionado papel y elevada a disuelve la roca y conversando con la estrella y lo que hace y vive la noche y Iqadh
3. Byousefp Hassan juró y la imagen es soltero y no traicionar a tu brisa Seleccione la memoria de mí en el corazón criticó

BESOS NURY COLUNGALOVE

Publicado por NURYNOE
Publicado el 15/08/2010 16:01 - Total Temas: 1176 - Total Mensajes: 38610

Mdhanak ser contados en Azaajoh

1. Mdhanak Azaajoh y ser contados en el útero y lo mismo hizo el regreso de los lesionados corazón atormentado Mkaroh párpados Mshdp
2. Gemido Impresionado papel y elevada a disuelve la roca y conversando con la estrella y lo que hace y vive la noche y Iqadh
3. Byousefp Hassan juró y la imagen es soltero y no traicionar a tu brisa Seleccione la memoria de mí en el corazón criticó

Publicado por NURYNOE
Publicado el 15/08/2010 16:02 - Total Temas: 1176 - Total Mensajes: 38610
nury how did u know it where did u study it this poem is known to be a very difficult one ever mucho gracias
Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 16:08 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20

مرحبا بكم في فريق كولونجا نأمل لكم وقتا ممتعا.قبلة من بورتوريكو ، أميرة

 

Publicado por najat
Publicado el 15/08/2010 16:11 - Total Temas: 68 - Total Mensajes: 1752
HOLA JUDEY,BIENVENIDA A ESTE FORO.QUE TE SIENTAS EN TU CASA Y QUE TE DIVIERTAS.BESOS.
Publicado por chanhiman
Publicado el 15/08/2010 16:16 - Total Temas: 36 - Total Mensajes: 8027
شكرا يا أميرة كنت أشاهد وحدي ولكن يبدو انى لست العربية الوحيدة   أنا من مصر
Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 16:17 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20
Gracias por todo but i don't speak espaniole i just understand it in general...thanks again to all of u
Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 16:19 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20

Judey....Afwan...

Publicado por Askkatje
Publicado el 15/08/2010 16:22 - Total Temas: 4 - Total Mensajes: 139
I am from Egypt  in africa
Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 16:29 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20

Hi Judey, It's me again...

If you rather write in English, some of us can understand that language and it is more easy because the ones that don't understand can use a translator on the web to know what you are saying and can asnwer to you...

Take care... ☺☻☺☻

Publicado por Bizbirel
Publicado el 15/08/2010 16:38 - Total Temas: 128 - Total Mensajes: 5338

HELLO JUDEY

 

 إذا كان يمكن أن تعبر عن ما نحن نفهم على نحو أفضل مراهنالانجليزية.

لا يعلمون المترجم العربي وتقول جوجل أننا حقا لا دوما معنى كل كلمة.

لذلك سوف يكون قادرا على الإجابة على البنود ، وسوف يكون قادرا على الإجابة لك.

القصيدة ليست ما كنت أريد أن أقول من الصعب أن نفهم للي.

بيزوس COLUNGALOVE نوري

Publicado por NURYNOE
Publicado el 15/08/2010 17:03 - Total Temas: 1176 - Total Mensajes: 38610

HI JUDEY !! WELCOME TO FERNANDO'S HOUSE.... HERE EVERYBODY LOVES HIM AND I WISH YOU TO ENJOY WITH US....

KISSES FROM MEXICO...LETY

Publicado por Lety3
Publicado el 15/08/2010 17:20 - Total Temas: 267 - Total Mensajes: 27924
It meaqns : your tortured lover is sleepless    & cried 4 u & missed the bed , his heart is in pain & his eyes are hurt of crying upon my love.

Then the writer describes the beauty of the hero:  when he breath the leaves of the trees feels love to him,when he sighs the huge stones melt even the stars in the sky get tired of his beauty & the night refuses to leave in his presence.
His beauty like joseph the profit , & I swear I will never cheat you ever. That is almost the meaning of the poem.

It was written early last century by a great egyptian writer his name is ahmed shawky " the prince"
 






Publicado por Judey mohanna
Publicado el 15/08/2010 17:26 - Total Temas: 3 - Total Mensajes: 20

Hello Judey, it's a pleasure to have you in ColungaTeam.... welcome......

Publicado por *zarabanda
Publicado el 15/08/2010 17:29 - Total Temas: 3719 - Total Mensajes: 120333

 JUDEY WELCOME TO COLUNGA TEAM !!!

I HOPE YOU ENJOY OUR COMPANY AND HAVE FUN !!! DON`T WORRY... ANYTHING YOU DON`T UNDERSTAND... YOU ASK FOR HELP... SURE SOMEONE WILL HELP YOU !!!

KISSES FROM PORTUGAL

FERNANDA

 

Publicado por fer2010
Publicado el 16/08/2010 05:11 - Total Temas: 364 - Total Mensajes: 20134

WELCOME JUDEY EXCUSE ME FOR MY ENGLISH,IS NOT VERY GOOD BUT I HOPE YOU´RE WELL IN COLUNGATEAM!

 KISSESS

MYSSS

Publicado por mysss
Publicado el 16/08/2010 06:04 - Total Temas: 76 - Total Mensajes: 3816

Hola Judy soy de egipto tambien bienvenidaaaaa

انا من مصر ايضا اهلا بكي

Publicado por baby11yoyo
Publicado el 16/08/2010 23:19 - Total Temas: 7 - Total Mensajes: 47
ENTRADAS POPULARES
Publicado por ADRI_LORE
Publicado el 13/06/2026