Fondo

El equipo de Colunga Team y yo te damos la Bienvenida a nuestra casa. Deseamos que te diviertas y que convivas con respeto y cariño con los demás integrantes de nuestra gran Familia.

FERTEX09 -- Se me olvidó

Svetlana Zakharova and Roberto Bolle - Swan Lake
 
MUERTES

Primero te olvidé en tu voz.
Si ahora hablases aquí,
a mi lado,
preguntaría yo: “¿Quién es?”

Luego se me olvido de ti tu paso.
Si una sombra se esquiva
entre el viento, de carne,
ya no sé si eres tú.

Te deshojaste toda lentamente,
delante de un invierno: la sonrisa,
la mirada, el color del traje, el número
de los zapatos.

Te deshojaste aún más:
se te cayó tu carne, tu cuerpo.
Y me quedó tu nombre, siete letras, de ti.
Y tú viviendo,
desesperadamente agonizante,
en ellas, con alma y cuerpo.
Tu esqueleto, sus trazos,
tu voz, tu risa, siete letras, ellas.
Y decirlas tu solo cuerpo ya.

Se me olvidó tu nombre.
Las siete letras andan desatadas;
no se conocen.

Pasan anuncios en tranvías; letras
se encienden en colores a la noche,
van en sobres diciendo
otros nombres.

Por allí andarás tú,
disuelta ya, deshecha e imposible.
Andarás tú, tu nombre, que eras tú,
ascendido
hasta unos cielos tontos,
en una gloria abstracta de alfabeto.
MORTI
Di te prima scordai la voce.
Se  adesso tu parlassi qui,
al mio fianco,
io chiederei: “Chi è?”
Poi, di te mi svanì il tuo passo.
Se un’ombra si discosta
dentro il vento, di carne,
non so più se sei tu.
Ti sfogliasti del tutto lentamente,
davanti ad un inverno: il sorriso, lo sguardo,
il colore dell’abito ed il numero
di scarpe.
Ti sfogliati ancora di più:
ti cadde la carne, il tuo corpo.
E mi rimase il tuo nome, sette lettere, di te.
E tu ancor viva,
nella disperazione agonizzante,
in esse, anima e corpo.
Il tuo scheletro, le sue linee,
a voce, il tuo sorriso, sette lettere, loro.
E il pronunciarle ormai il tuo solo corpo.
Ho scordato il tuo nome.
Le sette lettere vagano sperse;
non si conoscono.
Passano avvisi sul tranvai; lettere
Si accendono a colori nella notte,
sulle buste vanno dicendo
altri nomi.
Da quella parte andrai tu,
dissolta, disfatta ed impossibile.
Andrai tu, il tuo nome, che eri tu,
asceso
fino a dei cieli sciocchi,
in un’astratta gloria di alfabeto.
SALINAS

 

Publicado por 1Antonia1
Publicado el 14/01/2010 16:05 - Total Temas: 526 - Total Mensajes: 1584

Se me olvidó el nombre de la duena!!!!!!!

Baci da Antonia

Publicado por 1Antonia1
Publicado el 14/01/2010 16:10 - Total Temas: 526 - Total Mensajes: 1584

?????

Publicado por 1Antonia1
Publicado el 14/01/2010 17:56 - Total Temas: 526 - Total Mensajes: 1584
ENTRADAS POPULARES
Publicado por ADRI_LORE
Publicado el 23/06/2026
Publicado por ADRI_LORE
Publicado el 23/06/2026